纸飞机翻译功能准确率如何提升？

Telegram的翻译功能使用的是第三方接口，其翻译的准确度与原文的复杂程度息息相关，想要提升翻译的准确度，可以试试以下方法：

1. 精简原文

长句变短句，去除复杂修饰语，翻译更准确。

2. 指定语言

手动选择源语言和目标语言，避免自动识别导致的错误判断。

3. 人工核对

翻译完关键信息后要自己再看一遍，尤其注意专有名词和语气词。

发中文尽量使用标准中文，尽量少用网络缩写语（如：666、hhqz等），机器是完全不能理解的。翻译功能只是辅助功能，重要的信息还是要人脑把关。

其实纸飞机翻译是机器学习模型，翻译错误很正常。

你可以尝试以下方法：

1. 尽量使用英文聊天，系统会进行优化

2. 人工纠正的错误翻译，系统记录

3. 不使用方言及网络用语

4. 重要信息建议人工审核

现在的AI翻译还不够智能化，慢慢会改善的。