Telegram上看到“They”，怎么翻译成中文？

在Telegram上看到英文的“They”，通常就是“他们”的意思。

但有时要结合上下文判断，比如：

1. 如果是讨论某个群体，翻译成“他们”是对的。

2. 如果是代指前面提到的人或事，可能需要灵活处理。

3. 有些时候，“They”也可能是泛指“人们”或“大家”。

翻译尽量保留原意，语境最重要。

拿不准的时候，多看看前后几句再决定怎么翻。

这样会更准确一些。