电脑端 Telegram(电报、纸飞机)翻译功能和手机端操作一样吗​

郝飞双郝飞双09月11日2196

电脑上用Telegram翻译消息,跟手机上操作是一样的吗?是不是也点一下就翻译?有没有什么不同?

4 个回答

伍书意
伍书意回答于 09 月 11 日
最佳答案

电脑版和手机版Telegram的翻译功能大同小异,核心操作逻辑保持不变。

在与好友的私聊中,看到外文消息,右键菜单中就有「翻译」选项,点击即可自动翻译成你设置的语言。这一点和手机端完全一致。

不过电脑版有个小优势,翻译窗口是弹出的,可以同时看到原文和译文。而手机端只能通过系统翻译或者第三方插件实现。

还有一个不同点,电脑端如果安装的是网页版Telegram,翻译功能可能会受限,不如桌面客户端那么丝滑。

如果你经常用电脑聊Telegram,建议安装官方客户端,体验更接近手机端,操作也更顺手。

程浩壤
程浩壤回答于 09 月 14 日

电脑端的 Telegram 翻译功能和手机端基本一致,操作方式也差不多。收到消息后,右键点击消息,选择「翻译」选项,系统会自动将内容翻译为你设置的默认语言。

但有一点不同,电脑端可能需要你手动设置语言偏好,而手机端一般会自动识别。另外,部分电脑客户端版本可能没有翻译功能,需要更新至最新版才能使用。

如果你经常在不同设备上使用,建议保持软件版本一致,这样使用起来更方便。

亓官涵育
亓官涵育回答于 09 月 15 日

电脑版Telegram的翻译功能和手机端差不多,都支持一键翻译。

不过有些细节上略有不同:

1. 电脑端是网页或桌面客户端,界面会紧凑一些

2. 手机端点一下就出翻译,电脑端有时要多等半秒

3. 两者都是用Telegram自带的翻译器,准确率差不多

4. 一些老版本的电脑客户端没有这功能

用着用着你就会发现,其实差别不大,都方便看懂外文消息。

商昆皓
商昆皓回答于 09 月 16 日

Telegram的电脑端和手机端的翻译功能基本是一样的,都是右键消息选择「翻译」,操作逻辑也完全一致,区别主要在界面展示上。

不过有几点需要注意:

1. 电脑端需要Windows 10或者MacOS,手机端支持安卓/iOS;

2. 翻译功能需要依赖Google或本地引擎,网络环境不佳的话可能会影响效果;

3. 电脑端翻译后可以复制文本,手机端默认弹窗显示。

用起来都挺方便的,点击一下就看到翻译,不卡顿。平时聊天时遇到不懂的语言,直接翻译就行了,不用切换应用。

您的答案