Telegram(电报、纸飞机)翻译能处理专业术语吗?比如科技 / 法律术语​

轩辕海亦轩辕海亦09月11日811

Telegram的翻译功能能准确翻译科技或法律等专业词汇吗?会不会翻译错误导致理解困难?

1 个回答

鲁夏波
鲁夏波回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram的内置翻译功能,基本就是个基础翻译,不太适合专业术语。科技、法律这些领域的词,翻译起来容易出错。比如“协议”这个词,法律上是合同,技术上是通信协议,翻译的时候就容易弄混。

如果你经常要翻译专业内容,建议搭配专业词典,或者人工翻译把关键内容校对一下。Telegram本身也支持第三方插件,可以拓展翻译能力。

简单来说,日常聊天没问题,专业文档还是得慎重。

您的答案