Telegram(电报、纸飞机)翻译能备份译文吗?防止丢失​

蓬蒙蓬蒙09月11日1908

Telegram的翻译功能翻译完的内容能保存吗?退出会不会就没了?怎么才能不丢呢?

3 个回答

祖杰
祖杰回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram自带的翻译是即时翻译,不会自动记录翻译历史。翻译的内容不手动复制,一退出就消失了。

保存翻译内容有几种方法:

1. 翻译完后,马上复制粘贴到备忘录或文档里。

2. 使用第三方翻译工具,比如DeepL网页版,翻译完可以导出或保存。

3. 如果经常需要翻译,推荐使用电脑端Telegram + 浏览器翻译插件,方便保存和管理。

这么操作,内容就不会丢失了。希望对你有帮助。

南门默
南门默回答于 09 月 14 日

Telegram的翻译是实时翻译的,翻译后的内容不会自动保存。

如果你担心退出后会丢失,可以手动复制翻译的内容,粘贴到备忘录、微信文件助手、Notion、OneNote等地方备份。

另外,也可以将对话截图,也是一种备份方式。

翻译的内容是存在云端的,只要你登录同一个账号,重新进入聊天界面还是能看见原始消息,但是翻译记录是不保留的。

所以,重点还是自己手动保存。

买晶灵
买晶灵回答于 09 月 15 日

Telegram自带的翻译功能,翻译后的内容不会自动保存,退出聊天或刷新页面后,翻译结果就不见了。

想要保存译文,可以手动复制粘贴到微信、备忘录、文档等其他地方。

如果你需要经常翻译和保存,建议使用第三方翻译工具,比如谷歌翻译、有道翻译,支持查看历史记录。

简单说,Telegram翻译完要想不丢,手动保存一下就OK了。

您的答案