苹果手机 Telegram(电报、纸飞机)怎么过滤翻译结果里的错误内容​

漫诗霜漫诗霜09月11日982

苹果手机用Telegram,翻译消息老是出错,有啥办法可以过滤掉这些翻译错误的内容吗?

1 个回答

邸开宇
邸开宇回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram 的翻译功能有时候真的翻得不怎么样,尤其是中文这种复杂的语言。

你可以尝试以下几个方法:

一、换一个翻译引擎,比如用 DeepL 等插件或小程序翻译,效果比系统自带的好很多。

二、手动校对,机器翻译难免会有误差,重要消息建议自己过一遍。

三、设置语言偏好,进入 Telegram 设置 - 语言 - 翻译语言,选择一个更匹配的语言环境试试。

四、用第三方 App 剪贴翻译,比如把消息复制到「有道翻译」或「谷歌翻译」App 里再看。

希望对你有帮助。

您的答案