电脑端 Telegram(电报、纸飞机)翻译后,怎么最小化译文窗口​

敖蕾敖蕾09月11日1958

我用电脑版Telegram翻译消息,翻译出的窗口如何关闭或者最小化?每次都要手动拖拽,好麻烦。

3 个回答

始平卉
始平卉回答于 09 月 11 日
最佳答案

电脑端 Telegram 翻译功能,确实没有最小化或关闭翻译窗口的按钮,有点小遗憾。

不过可以试试下面几个方法:

1. 用鼠标点击翻译窗口以外的任意地方,有时会自动收起

2. 按键盘的 `Esc` 键,尝试关闭浮动窗口

3. 如果你经常使用翻译功能,可以开启「深色模式」,浮动窗口会更透明一些,视觉上干扰会小很多

希望官方后续能优化翻译弹窗的交互方式吧。

夙嗣
夙嗣回答于 09 月 14 日

在电脑版 Telegram 上翻译消息时,会弹出一个悬浮的小窗。这个小窗目前没有最小化按钮,但你可以这样做:

1. 用鼠标左键按住小窗边缘,将其拖出屏幕外,松开后会自动吸附在屏幕边缘,相当于“最小化”。

2. 若不想看到它,点击右上角 × 可关闭,需要时再重新调用翻译功能。

目前 Telegram 桌面版的翻译功能还是太简陋了,希望以后能优化一下交互体验。

校成礼
校成礼回答于 09 月 15 日

电脑版 Telegram 翻译后的窗口现在没有直接的最小化按钮,不过可以试试以下方法:

1. 把鼠标移到窗口边缘,拖到屏幕的一侧就会自动吸附,可以快速实现最小化。

2. 使用 Win+D 快捷键,可以快速收起所有窗口,再次点击即可恢复。

3. 右键点击任务栏,勾选“始终显示任务栏”,这样在切换窗口时会更方便。

希望以上方法对你有所帮助。

您的答案