纸飞机翻译插件能否翻译 “加密聊天中的消息”,会影响隐私吗?​

零贞婉零贞婉09月12日2660

纸飞机翻译插件可以翻译加密聊天消息吗?会不会泄露隐私?

3 个回答

丹友
丹友回答于 09 月 12 日
最佳答案

Telegram 的加密聊天分为两种:普通聊天和秘密聊天。

普通聊天,翻译插件只能翻译你看到的文字,不会影响你的隐私。

秘密聊天,消息是端到端加密的,插件无法接触到原始数据,更别谈翻译加密内容了。

所以只要你不主动复制粘贴,你的隐私不会被插件破坏。

简单来说,插件只能帮你翻你能看到的消息,加密内容它碰都碰不到。

用的时候分清聊天类型就行了。

亓官涵育
亓官涵育回答于 09 月 16 日

纸飞机翻译插件仅能翻译你可见的信息,如群组或频道内容。加密聊天(Secret Chat)中的信息采用端到端加密,插件无法获取原始文本,因此无法进行翻译。

因此,只要你不主动将加密聊天内容发送出去,翻译插件不会影响你的隐私。请放心使用。

富蔚
富蔚回答于 09 月 17 日

Telegram 的加密聊天(Secret Chat)是端到端加密的,只有你和对方可以阅读消息内容。翻译插件能否翻译加密消息,关键在于它是否有权限获取密钥。

目前市面上的翻译插件,大多是基于云端 API,比如谷歌翻译、DeepL 等,它们只能翻译公开聊天或你主动复制粘贴的内容。加密聊天的内容并不会上传至云端,因此翻译插件无法获取原文,自然也无法翻译。

当然,如果你手动复制加密消息至第三方平台翻译,那等于是自己主动暴露隐私。这种情况下,确实存在风险。

因此,只要你不主动操作,你的隐私是安全的。放心使用加密聊天吧。

您的答案