纸飞机翻译插件能否设置 “翻译后自动标记已翻译消息”,避免重复操作?​

濮阳傲薇濮阳傲薇09月12日2026

纸飞机翻译插件能否设置翻译后自动打勾“已翻译”,这样就不需要一个个点啦?

4 个回答

少侠
少侠回答于 09 月 12 日
最佳答案

你说的这个功能,纸飞机(Telegram)官方版和大多数第三方插件都不支持“翻译后自动标记为已翻译”这个功能。

你可以试试这几个方法:

1. 使用支持自定义脚本的浏览器插件,比如 Tampermonkey,配合翻译插件实现半自动化。

2. 换一个集成度高的 Telegram 桌面客户端,有些第三方客户端可能会提供这种方便的功能。

3. 也可以向插件作者反馈,说不定下一版本就加上了。

希望对你有帮助。

卑奕叶
卑奕叶回答于 09 月 17 日

目前 Telegram 官方翻译功能没有「翻译后自动标记已读/已翻译」的选项。不过可以试试下面的方法:

1. 使用第三方翻译插件时,查看设置里有没有「自动标记」类似选项;

2. 如果插件不支持,可向开发者反馈需求;

3. 也可尝试浏览器插件(如 uTranslate)辅助,部分插件支持一键操作。

希望能帮到你。

偶尔病娇少女心
偶尔病娇少女心回答于 09 月 18 日

目前Telegram的翻译功能不支持自动标记已翻译。

你可以通过以下方法提高效率:

1. 使用官方翻译功能时,翻译后手动点击「已翻译」。

2. 使用第三方插件或机器人(如@TranslatorBot)辅助处理,避免重复操作。

希望后续版本能增加此功能。

杞平心
杞平心回答于 09 月 18 日

目前Telegram的翻译功能不支持自动标记已翻译,插件也不行。你可以点击翻译后,再点右上角的已翻译对勾,虽然麻烦点,但至少知道哪些消息处理过了。

如果需要频繁翻译大量消息,建议使用第三方工具批量处理,再粘贴到Telegram中。也可以反馈给Telegram官方,说不定以后会加入这个功能呢~

您的答案