Telegram 翻译机器人 @原消息发送者仅 1 次提醒,能否 “设置‘若消息被多次翻译,仅首次翻译触发 @提醒’’,避免重复打扰同一用户?​

侯飞柏侯飞柏09月16日2606

每次用翻译机器人翻译,都得@我一下,好烦啊!能不能设置成“只在第一次翻译时@我”,之后再翻译就不要再提醒了?这样就不用一直被骚扰啦!

5 个回答

佴依白
佴依白回答于 09 月 16 日
最佳答案

这个问题你遇到过吗?目前 Telegram 翻译机器人每次翻译都会@你,确实挺烦的。

虽然官方没有这个设置,但你可以试试以下方法:

1. 手动关闭通知 - 在聊天里长按机器人,选择「取消通知」,就不会有提示了。

2. 使用频道 - 把翻译放到一个你不常看的频道,就不会打扰到你。

3. 自定义机器人 - 如果你会一点开发,可以自己搭一个翻译机器人,加个判断逻辑,只在第一次翻译时@你。

希望对你有帮助。

捷颖
捷颖回答于 09 月 21 日

Telegram官方翻译机器人确实没有“仅第一次@提醒”功能,每次调用都会@你。

不过你可以试试下面的方法:

1. 自己做个翻译机器人(需要基础开发能力),自定义@规则

2. 或者使用第三方机器人,部分支持“静音翻译”功能,不会@你

如果你不想折腾,最简单的办法就是——不用@翻译机器人,直接长按消息选择「复制」,然后粘贴到对话框里,系统不会@你。

希望对你有帮助。

卑奕叶
卑奕叶回答于 09 月 22 日

现在 Telegram 翻译机器人默认每次都会@你,确实有点烦人。可以试试这些方法:

1. 自定义机器人:部分翻译机器人支持自定义设置,可以查看其帮助菜单或设置。

2. 第三方机器人:有些翻译机器人支持“首次提醒”,如 @DeepLBot 或 @GoogleTranslateBot。

3. 反馈给机器人开发者:通过 /start 或 /help 联系他们,提出你的需求。

希望对你有帮助。

买晶灵
买晶灵回答于 09 月 23 日

Telegram 官方翻译机器人确实每次翻译都会 @ 你一次,没有内置设置“只第一次提醒”。

但你可以这么做:

1. 手动关闭提醒

每次收到 @ 提醒后,点头像 → 设置 → 取消通知,就不会再弹窗。

2. 用第三方翻译 bot

有些非官方翻译机器人支持自定义提醒规则,可以试试,比如搜“翻译 bot + 静默”。

3. 反馈给官方

在 Telegram 官方群组里提建议,说不定下一版就加上这个功能了。

希望对你有帮助。

朱凝海
朱凝海回答于 09 月 24 日

现在,Telegram翻译机器人每次使用都会@发消息的人,没有内置选项可以设置“只在第一次@提醒”。

你可以尝试:

1. 反馈给机器人开发者,建议增加该功能;

2. 手动关闭通知,减少频繁提醒的困扰;

3. 使用其他第三方翻译工具。

希望对你有帮助。

您的答案