Telegram(电报、纸飞机)翻译消息后,原文会被覆盖吗​

空山茶话长空山茶话长09月11日2175

用Telegram翻译消息,原文字会被翻译后的覆盖吗?

3 个回答

岳靖
岳靖回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram 翻译消息时,原文不会被覆盖。

你可以这样理解:翻译是另外生成的新消息,不会动原来的文字。

举个例子,你发了一条英文消息,点翻译成中文后,会看到翻译结果,但英文原文还在那里。

如果你觉得翻译方便,可以随时调用。

所以不用担心原文消失的问题。

用起来很安心。

允以珊
允以珊回答于 09 月 14 日

Telegram在翻译消息时不会覆盖原文。你可以点击对话框右上角的翻译按钮,翻译后的内容会以浮层的方式显示,但原文不会被覆盖。翻译结果是叠加显示的,不会影响原文。

如果还有其他问题,欢迎继续提问。

碧鲁昕靓
碧鲁昕靓回答于 09 月 15 日

使用Telegram内置翻译时,原消息不会被覆盖。翻译后的内容会显示在下面,原消息还在上面。你可以左右滑动对比,也可以长按翻译内容进行复制。

这个设计很人性化,既能看原话又能看翻译。尤其在群聊中,大家来自不同国家,这个功能很实用。不用担心翻着翻着就将原消息给弄没了。

用过你就知道,这比某些软件直接替换原消息强多了。还有其他使用上的问题,也可以来问我。

您的答案