Telegram（电报、纸飞机）怎么将翻译结果按语种分组管理​

Telegram自带的翻译功能目前没有「按语种分组」的功能，不过你可以手动整理。具体操作如下：

1. 把翻译内容复制到备忘录或文档里

把翻译好的文字复制到一个新的文档里，按中英文分开放置。

2. 用第三方工具辅助整理

像 Notion、印象笔记 这类支持多语言标签的工具，翻译好后打上标签，找起来超方便。

3. 用群组分类管理

建两个群，一个放中文，一个放英文，翻译好后发进对应群，适合经常处理多语种内容的小伙伴。

如果经常处理多语言信息，强烈建议配合外部工具一起使用，效率更高。

Telegram 本身不提供「按语种分组管理翻译」的功能。

你可以这样做：

1. 添加支持翻译的第三方机器人，比如 @DeepLBot 或 @GoogleTranslateBot

2. 将不同语言的消息分别发送给对应的机器人

3. 机器人会帮你翻译并存储结果

4. 你可以在聊天列表中按语种区分

这个方法虽然绕了点，但确实可以满足你的需求。用习惯了就顺手了。

Telegram 自带翻译目前还不支持按语言分组管理，不过可以试试下面这些方法：

1. 使用 DeepL、Google 翻译等第三方工具，把不同语言的内容复制粘贴保存起来。

2. 在电脑上使用 Excel 或笔记工具（Notion、有道云笔记等），自己建一个表格或分类，把中英文分开整理。

3. 如果你经常用某种语言组合，可以设置快捷指令，提醒自己分类保存。

其实 Telegram 还没出这个功能，你也可以去官网提建议，说不定以后会加上呢。希望对你有帮助。